نقد و بررسی Xiaomi 17 Pro توسط هوش مصنوعی

نام:

Xiaomi 17 Pro

مدل:17 Pro
برند:

شیائومی (Xiaomi)

کشور سازنده:چین
سال ساخت:2025
گروه:

گوشی (Phone)

زیر گروه: پرچمدار (flagship)
لینک: وبسایت شیائومی
امتیاز هوش مصنوعی:88 از 100
نویسنده: هوش مصنوعی (AI)
تاریخ انتشار:

بررسی کامل و بی‌طرفانه شیائومی 17 پرو: بین نوآوری و واقعیت


شیائومی 17 پرو یکی از تازه‌ترین پرچمداران شیائومی است که با ترکیبی از سخت‌افزار قدرتمند، نمایشگر با کیفیت، دوربین‌های 50 مگاپیکسلی سه‌گانه و قابلیت‌های هوش مصنوعی در قالب HyperOS عرضه شده است. این مقاله تلاش می‌کند با نگاه منصفانه و کاربردی، نقاط قوت و محدودیت‌های دستگاه را بررسی کند تا به خریداران کمک کند تصمیم آگاهانه‌تری بگیرند.

طراحی و کیفیت ساخت

شیائومی 17 پرو طراحی مدرن و جمع‌وجوری دارد؛ ابعاد و وزن آن نسبتا مناسب است و فریم آلومینیومی و شیشه جلو/پشت با پوشش Dragon Crystal حس رده‌بالا و استحکام را منتقل می‌کند. درجه مقاومت IP68 و گزینه‌های رنگی متنوع نیز از دیگر نکات مثبت است. طراحی پشتی با صفحه‌نمایش ثانویه کوچک برای اعلان‌ها و سلفی با دوربین پشتی، ایده‌ای کاربردی و جذاب است اما ممکن است برای کسانی که طراحی مینیمال‌تر می‌پسندند، کمی پیچیده به نظر برسد.

نمایشگر

نمایشگر 6.3 اینچی LTPO AMOLED با رزولوشن 1220×2656، پشتیبانی از HDR، Dolby Vision و نرخ نوسازی تطبیقی تا 120 هرتز تجربه بصری بسیار خوب و روشنایی قابل توجه (تا حدود 3500 nits در شرایط خاص) ارائه می‌دهد. تراکم پیکسلی بالا و قابلیت کاهش PWM باعث می‌شود محتوای متنی و تصویری شفاف و روان نمایش داده شود. با این حال تفاوت اندک در روشنایی HBM یا مشخصات دقیق در مقایسه با رقبا ممکن است برای برخی کاربران حرفه‌ای مهم باشد.

سخت‌افزار و عملکرد

پردازنده Snapdragon 8 Elite Gen 5 همراه با رم LPDDR5X و حافظه UFS 4.1 عملکرد سخت‌افزاری بسیار قدرتمندی را در امور روزمره، بازی و پردازش‌های هوش مصنوعی فراهم می‌کند. معماری NPU و بهینه‌سازی HyperOS در نسخه پک چین باعث شده اجرای تسک‌های AI (تولید تصویر، خلاصه‌سازی، تبدیل گفتار به متن) بسیار سریع و محلی انجام شود. از نظر خنک‌کنندگی، استفاده از محفظه بخار بزرگ و طراحی اختصاصی موجب پایداری عملکرد در بارگذاری‌های سنگین شده است. البته نسخه‌های مختلف منطقه‌ای و ایجاد تفاوت‌های نرم‌افزاری (CN vs Global) می‌تواند روی تجربه نهایی تأثیر بگذارد.

نرم‌افزار و هوش مصنوعی

HyperOS 2.0 (در نسخه پک چین) با تمرکز بر اجرای محلی مدل‌های هوش مصنوعی و قابلیت‌هایی مانند AI Privacy Guard، AI Translation Native، و AI Art Studio به تجربه‌ای نوین تبدیل شده است. امکاناتی مثل زیرنویس زنده، خلاصه‌سازی مکالمات و دستیار XiaoAI در نسخه چین جذاب‌اند؛ اما لازم است توجه داشت که پشتیبانی رسمی زبان‌ها (مخصوصاً فارسی) در نسخه جهانی ممکن است متفاوت باشد و فعال‌سازی برخی قابلیت‌ها در نسخه چین نیازمند تنظیم یا بسته‌های محلی است. برای کاربر ایرانی، وجود مکانیزم‌هایی برای افزودن فارسی و امکانات آفلاین می‌تواند امتیاز مهمی باشد اما نیاز به آگاهی فنی یا استفاده از راه‌حل‌های ثالث (مثل GBox برای GMS) ممکن است برای برخی چالش‌برانگیز باشد.

دوربین

ماژول سه‌گانه 50 مگاپیکسلی با سنسور اصلی بزرگ (Light Fusion / نمونه‌های مشابه)، تله‌فتوی پریسکوپی با زوم اپتیکال 5× و اولتراواید با فوکوس خودکار ترکیبی از کیفیت عکاسی همه‌منظوره را فراهم می‌آورد. ترکیب سخت‌افزار با موتور پردازش تصویر AISP 3.0 و الگوریتم‌های AI برای Night Mode، بوکه و تثبیت اپتیکال منجر به تصاویر با داینامیک رنج بالا و نویز کمتر شده است. برای ویدئو نیز پشتیبانی از 4K با فرمت‌های HDR و ویژگی‌های پردازش بلادرنگ ارزش افزوده‌ای محسوب می‌شود. با این حال عملکرد نهایی در شرایط خاص (مثلاً زوم بلندمدت یا محیط‌های بسیار کم‌نور) باید با نمونه‌های عملی مقایسه شود تا نتیجه‌گیری قطعی‌تر شود.

باتری و شارژ

نسخه پرو با باتری 6300mAh و نسخه پرو مکس با باتری بسیار حجیم 7500mAh عرضه می‌شوند که در کنار مدیریت انرژی مبتنی بر AI و شارژ سیمی سریع 100–120 وات و شارژ بی‌سیم 50 وات، وعده شارژدهی طولانی و شارژ سریع را می‌دهند. در دنیای واقعی، استفاده از نمایشگر با نرخ نوسازی بالا و پردازش‌های AI سنگین می‌تواند مصرف را افزایش دهد، اما بهینه‌سازی‌های نرم‌افزاری گزارش‌شده نشان می‌دهد که شیائومی تلاش کرده تعادل مناسبی بین عملکرد و عمر باتری برقرار کند.

اتصالات و موارد جانبی

پشتیبانی از Wi‑Fi 7، بلوتوث 5.4، NFC، GPS چندفرکانسه و UWB از جمله مشخصات کامل ارتباطی این دستگاه‌ها است. درگاه USB-C 3.2، بلندگوهای استریو و عدم وجود جک 3.5 میلی‌متری نیز در خط با ترندهای فعلی بازار قرار دارند.

مزایا و معایب

  • مزایا
    • سخت‌افزار بسیار قدرتمند با Snapdragon 8 Elite Gen 5 و حافظه‌های جدید
    • نمایشگر با کیفیت بالا، پشتیبانی از HDR و نرخ نوسازی تطبیقی
    • دوربین‌های 50 مگاپیکسلی با پردازش قوی AISP و قابلیت‌های AI در عکاسی و ویدئو
    • باتری بزرگ و شارژ سریع سیمی/بی‌سیم
    • قابلیت‌های هوش مصنوعی محلی (نسخه چین) مانند ترجمه آفلاین، زیرنویس زنده و خلاصه‌سازی
    • مقاومت IP68 و کیفیت ساخت مناسب
  • معایب
    • تفاوت تجربه نرم‌افزاری بین نسخه پک چین و گلوبال که ممکن است نیاز به تنظیمات یا نصب سرویس‌های جانبی داشته باشد
    • وجود برخی نگرانی‌ها در مورد پشتیبانی اولیه زبان فارسی در نسخه‌های رسمی و نیاز به فعال‌سازی یا بسته‌های غیررسمی برای تجربه کامل
    • وزن و اندازه نسخه مکس برای برخی کاربران سنگین و بزرگ به‌نظر می‌رسد
    • نداشتن جک هدفون و بعضی تفاوت‌های جزئی نسبت به نسل قبلی (مثلاً پورت USB نسخه‌ای نسبتاً کندتر در مقایسه با برخی رقبا)
    • قیمت احتمالی بالا در برخی بازارها و نیاز به ارزیابی ارزش خرید نسبت به رقبا

برای چه کسی مناسب است؟

اگر به دنبال دستگاهی با تمرکز بر عملکرد قدرتمند، توانمندی‌های AI محلی، دوربین‌های توانمند و باتری بزرگ هستید، شیائومی 17 پرو (و نسخه پرو مکس برای کسانی که نمایشگر بزرگ‌تر و باتری قوی‌تر می‌خواهند) گزینه‌ای جذاب است. اما اگر ترجیح می‌دهید از نسخه جهانی با پشتیبانی کامل سرویس‌های گوگل استفاده کنید یا به تجربه نرم‌افزاری بدون تغییر منطقه‌ای اهمیت می‌دهید، باید پیش از خرید در مورد نسخه عرضه‌شده در بازار خود و روش‌های فعال‌سازی فارسی و GMS تحقیق کنید.

جمع‌بندی نهایی

شیائومی 17 پرو ترکیبی از نوآوری و توان فنی است؛ نمایشگر باکیفیت، دوربین‌های قدرتمند و تاکید بر هوش مصنوعی محلی مزیت‌های اصلی آن به شمار می‌روند. با این وجود خریداران باید تفاوت‌های نرم‌افزاری نسخه‌های منطقه‌ای و نیاز احتمالی به تنظیمات اضافی برای تجربه فارسی و سرویس‌های گوگل را در نظر بگیرند. در نهایت اگر آمادگی مدیریت این موارد را دارید، 17 پرو می‌تواند ارزش خرید بالایی ارائه دهد؛ در غیر این صورت نسخه‌های گلوبال یا رقبا با پشتیبانی نرم‌افزاری متفاوت ممکن است انتخاب مناسب‌تری باشند.


بررسی مشخصات فنی:

مشخصات Xiaomi 17 Pro
ویژگیمشخصات
برندXiaomi
مدل17 Pro (پک چین)
تاریخ معرفی/عرضه25 سپتامبر 2025
وضعیتموجود
ابعاد151.1 × 71.8 × 8 میلی‌متر
وزن≈192 گرم
جنس بدنهفریم آلومینیوم، جلو و پشت: شیشه (Xiaomi Dragon Crystal)
رنگ‌هامشکی، سبز، بنفش، سفید
مقاومتIP68 (غوطه‌وری تا 4 متر برای 30 دقیقه)
نوع نمایشگرLTPO AMOLED 12‑bit
اندازه نمایشگر اصلی6.3 اینچ
رزولوشن1220 × 2656 پیکسل
نرخ نوسازی1–120 هرتز (تطبیقی)
تراکم پیکسلی≈464 ppi
حداکثر روشناییتا 3500 cd/m² (اعلام شده)
ویژگی‌های نمایشگر2160Hz PWM Dimming، Dolby Vision، HDR10+، صفحه لمسی خازنی، محافظ Dragon Crystal
نمایشگر دومبله، AMOLED 2.7 اینچ (572×904) برای نمایش اعلان‌ها، کنترل پخش و سلفی با دوربین عقب
تراشه (SoC)Qualcomm Snapdragon 8 Elite Gen 5 (فرآیند 3nm)
پردازنده (CPU)هشت هسته‌ای، شامل هسته‌های اوییون/معماری 64‑bit تا 4.6 GHz
پردازنده گرافیکی (GPU)Qualcomm Adreno 840 @ ~1.20 GHz
NPU / AIAI Engine نسل هشتم با توان اجرای LLM محلی تا ≈10 میلیارد پارامتر (SwiftLM) و بهینه‌سازی‌های محلی
حافظه رم12GB / 16GB LPDDR5X
حافظه داخلی256GB / 512GB / 1TB (UFS 4.1)
قابلیت ارتقاء حافظهخیر
سیستم‌عامل و رابطAndroid 16 با HyperOS 3 (یا HyperOS 2.0 در پک چین با بهینه‌سازی‌های AI محلی)
دوربین‌های پشتیسه‌گانه: 50MP اصلی (1/1.28" Light Fusion 950L, f/1.7, OIS, 1.22µm) + 50MP تله‌فتو پریسکوپی (≈5x اپتیکال, f/3.0, OIS) + 50MP اولتراواید (102°, f/2.4, AF)
قابلیت‌های ویدئویی پشتتا 4320p@30fps، 4K@30/60/120fps، 1080p تا 960fps، 10‑bit Dolby Vision، 10‑bit LOG، Gyro‑EIS، HDR10+
دوربین سلفی50MP, f/2.2, 21mm (wide), PDAF, فیلم‌برداری تا 4K@60fps
فلش و امکانات دوربینفلش دوگانه LED Dual‑Tone، PDAF، OIS، AI Scene, Night Fusion، Portrait AI+
باتریLi‑Ion سیلیکون/کربن 6300 mAh (17 Pro) — پک چین اعلام شده؛ پشتیبانی از شارژ سیمی سریع 100W و شارژ بی‌سیم 50W و شارژ معکوس
شارژ سریع100W سیمی (اطلاعات ترکیبی با مدل‌ها)؛ در برخی منابع برای سری 17 پرو مکس تا 120W اعلام شده
پورت‌هاUSB Type‑C (USB 3.2)، DisplayPort، USB‑OTG
صدابلندگوهای استریو، پشتیبانی از 24‑bit/192kHz، Dolby Atmos، جک 3.5mm: خیر
رادیوندارد
کارت سیمدو سیم‌کارت نانو (Dual Nano‑SIM)
شبکه و باندها5G, LTE, HSPA, پشتیبانی از باندهای متنوع 2G/3G/4G/5G (باندهای جهانی متعددی اعلام شده)
وای‑فای و بلوتوثWi‑Fi 7 (802.11 a/b/g/n/ac/ax/be)، Dual‑band, Wi‑Fi Direct؛ Bluetooth v5.4
موقعیت‌یابی (GPS)GPS (L1 & L5), GLONASS, GALILEO, BDS, NavIC, QZSS
NFC و سنسورهاNFC، حسگر اثر انگشت اولتراسونیک زیر نمایشگر، شتاب‌سنج، فشارسنج، ژیروسکوپ، قطب‌نما، سنسور مجاورت
خنک‌کنندهVapor Chamber گسترده (~4,637 mm² در 17 Pro، ~5,533 mm² در Pro Max) برای مدیریت بارهای AI و Sustained Performance
مصرف انرژی و مدیریت باتریمدیریت هوشمند مبتنی بر AI، بهینه‌سازی مصرف و الگوهای کاربر؛ اعلام افزایش عمر باتری تا ≈14% در برخی تست‌ها
قابلیت‌های AI و نرم‌افزاری ویژهپردازش محلی هوش مصنوعی (Xiaomi AI 3.0)، اجرای مدل‌های مولد و LLM محلی، AI Translation Native آفلاین (پشتیبانی اولیه فارسی)، Live Subtitles فارسی، AI Smart Dial، AI Summarization، AI Art Studio و بهینه‌سازی‌های AISP 3.0
پشتیبانی گوگل (GMS)نسخه چین به‌صورت پیش‌فرض فاقد GMS اما با راهکارهایی مانند GBox قابل استفاده؛ نسخه گلوبال (در صورت عرضه) با GMS
قابلیت‌های ارتباطی اضافهInfrared، UWB (Ultra Wideband)
نکات نرم‌افزاری منطقه‌اینسخه پک چین: HyperOS با آپدیت‌های سریع‌تر، افزودنی‌های محلی AI و مسیرهایی برای فعال‌سازی فارسی (Locale Override, MiSans Adaptive FA, بسته‌های زبانی)
شاخص‌های پایداری تحت بار AIافت عملکرد بسیار کم در تست‌های سنگین AI (مثلاً -1% تا -5% در سناریوهای مختلف) و دماهای حداکثر تا ~46°C در تست‌ها
سایردارای صفحه‌نمایش دوم پشتی برای سلفی با دوربین عقب، محافظ Dragon Crystal، استاندارد IP68

محصولات مشابه:

  • Xiaomi 17

  • Xiaomi 17 Pro Max

  • Xiaomi 17 Ultra


آیا سوالی درباره Xiaomi 17 Pro دارید؟

اگر سوال یا ابهامی درباره این کالا دارید می توانید با پرسش از هوش مصنوعیِ iCompare که تمامی اطلاعات مربوط به این کالا را جمع آوری کرده! پاسخ تمامی سوالات خود را دریافت نمایید.


آیا قصد خرید کالای Xiaomi 17 Pro را دارید؟

اگر قصد خرید این کالا را دارید پیشنهاد می کنیم از امکان جستجوی هوشمند فروشندگان جهت پیدا کردن ارزانترین قیمت Xiaomi 17 Pro در بین فروشگاه های اینترنتی ایرانی استفاده نمایید.


آیا شما فروشنده کالای Xiaomi 17 Pro هستید؟

اگر شما فروشنده این کالا هستید می توانید با ثبت نام و تکمیل اطلاعات فروشگاه خود بصورت رایگان، در همین صفحه توسط خریداران در سراسر ایران دیده شوید!


درباره برند xiaomi

شیائومی، شرکت فناوری چینی، تولیدکننده گوشی‌های هوشمند، لوازم جانبی دیجیتال و تجهیزات خانگی هوشمند با تمرکز بر نوآوری، کیفیت و قیمت رقابتی در بازار جهانی است.

شما می توانید در صفحه ارزیابی محصولات از طریق هوش مصنوعی و به صورت رایگان محصولات مورد نظر خود را نقد و بررسی نمایید

شروع ارزیابی با AI