مقایسه iPhone 16 و Redmi Note 14 Pro

کالاها

iPhone 16

Redmi Note 14 Pro

مدل:iPhone 16Redmi Note 14 Pro 5G
برند:

اپل Apple

شیائومی Xiaomi

کشور سازنده:ایالات متحدهچین
سال ساخت:20242024
گروه:

گوشی موبایل Phone

گوشی موبایل Phone

زیر گروه: گوشی هوشمند Smartphone گوشی هوشمند Smartphone
وبسایت: لینک لینک
امتیاز هوش مصنوعی:92 از 10087 از 100
برنده مقایسه:iPhone 16

مقایسه آیفون 16 و ردمی نوت 14 پرو: کدام گوشی هوشمند برای نیازهای شما مناسب‌تر است؟


مقدمه: دو رقیب قدرتمند در بازار گوشی‌های هوشمند

در دنیای پررقابت گوشی‌های هوشمند، انتخاب بین محصولات پرمیوم مانند آیفون 16 اپل و میان‌رده‌های قدرتمند مانند ردمی نوت 14 پرو شیائومی می‌تواند چالش‌برانگیز باشد. آیفون 16 با تمرکز بر اکوسیستم اپل و هوش مصنوعی پیشرفته، گزینه‌ای لوکس است، در حالی که ردمی نوت 14 پرو با مشخصات فنی قوی و قیمت مناسب، برای کاربرانی که به دنبال ارزش خرید بالا هستند، ایده‌آل به نظر می‌رسد. در این مقایسه جامع آیفون 16 و ردمی نوت 14 پرو، به بررسی جنبه‌های کلیدی مانند طراحی، نمایشگر، عملکرد، دوربین، باتری، نرم‌افزار و ارزش خرید می‌پردازیم تا به شما کمک کنیم بهترین انتخاب را بر اساس بودجه و نیازهایتان داشته باشید. اگر به دنبال مقایسه آیفون 16 و نوت 14 پرو هستید، این مقاله راهنمای کاملی برای تصمیم‌گیری است.

طراحی و کیفیت ساخت: لوکس در برابر کاربردی

آیفون 16 با طراحی کلاسیک اپل، بدنه‌ای از جنس آلومینیوم و شیشه سرامیک شیلد نسل جدید ارائه می‌دهد که مقاومت IP68 در برابر آب و گردوغبار را تضمین می‌کند. ابعاد 147.6 × 71.6 × 7.8 میلی‌متر و وزن 170 گرم، آن را به گزینه‌ای سبک و خوش‌دست تبدیل کرده است. رنگ‌های جذاب مانند صورتی، آبی، سبز، سفید و مشکی، به همراه دکمه‌های اکشن و کنترل دوربین، تجربه کاربری را شخصی‌سازی می‌کنند. در مقابل، ردمی نوت 14 پرو با پنل پشتی پلاستیکی یا چرم مصنوعی و فریم آلومینیومی، ابعادی بزرگ‌تر (162.3 × 74.4 × 8.4 میلی‌متر) و وزن 190 گرم دارد. گواهی IP68 و IP69K آن را برای استفاده روزمره مقاوم می‌سازد، اما طراحی خمیده نمایشگر ممکن است برای برخی کاربران چالش‌برانگیز باشد. در مقایسه آیفون 16 و نوت 14 پرو، آیفون بر لوکس بودن و ارگونومی برتری دارد، در حالی که نوت 14 پرو با ماژول دوربین برجسته و رنگ‌های متنوع، ظاهری مدرن و جوان‌پسند ارائه می‌دهد.

نمایشگر: وضوح بالا در برابر نرخ نوسازی سریع

نمایشگر آیفون 16 یک پنل Super Retina XDR OLED 6.1 اینچی با رزولوشن 2556 × 1179 پیکسل (تراکم 460 ppi) و نرخ نوسازی 60 هرتز است. روشنایی تا 2000 نیت (HDR) و پشتیبانی از HDR10 و Dolby Vision، تصاویر زنده و دقیقی را برای تماشای ویدیو و وب‌گردی فراهم می‌کند، اما عدم وجود 120 هرتز ممکن است برای گیمرها محدودیت ایجاد کند. از سوی دیگر، ردمی نوت 14 پرو با نمایشگر AMOLED 6.67 اینچی، رزولوشن 2712 × 1220 پیکسل (تراکم 446 ppi) و نرخ نوسازی 120 هرتز، تجربه‌ای روان‌تر در اسکرول و بازی ارائه می‌دهد. روشنایی تا 3000 نیت (پیک) و پشتیبانی از Dolby Vision، آن را برای استفاده در نور شدید مناسب می‌سازد. در مقایسه آیفون 16 و نوت 14 پرو از نظر نمایشگر، نوت 14 پرو با اندازه بزرگ‌تر و نرخ نوسازی بالاتر برتری دارد، اما آیفون با دقت رنگ و کنتراست برتر، برای محتوای HDR ایده‌آل است.

عملکرد و پردازنده: قدرت اپل در برابر کارایی میان‌رده

آیفون 16 مجهز به تراشه A18 (3 نانومتری) با CPU 6 هسته‌ای و GPU 5 هسته‌ای است که عملکردی فوق‌العاده در بنچمارک‌ها نشان می‌دهد (GeekBench 6: تک‌هسته‌ای 3301، چند‌هسته‌ای 8033). رم 8 گیگابایتی و حافظه NVMe (128/256/512 گیگابایت) بدون اسلات microSD، multitasking روان و اجرای بازی‌های سنگین مانند Death Stranding را ممکن می‌سازد. ردمی نوت 14 پرو با تراشه Dimensity 7300 Ultra (4 نانومتری)، CPU 8 هسته‌ای و GPU Mali-G615، عملکرد مناسبی برای کارهای روزمره و بازی‌های متوسط ارائه می‌دهد (GeekBench 6: تک‌هسته‌ای حدود 2500، چند‌هسته‌ای 3969). رم 8/12 گیگابایتی و حافظه UFS 2.2 (256/512 گیگابایت) بدون اسلات، آن را برای کاربران میان‌رده مناسب می‌کند. در مقایسه آیفون 16 و نوت 14 پرو از نظر عملکرد، آیفون با قدرت پردازشی بالاتر و بهینه‌سازی iOS، برای کاربران حرفه‌ای برتر است، اما نوت 14 پرو با مصرف انرژی کمتر، گزینه اقتصادی‌تری است.

دوربین: کیفیت حرفه‌ای در برابر تنوع میان‌رده

سیستم دوربین آیفون 16 شامل سنسور اصلی 48 مگاپیکسلی (f/1.6، OIS) و اولتراواید 12 مگاپیکسلی (f/2.2، 120 درجه) است که عکاسی ماکرو، پرتره و زوم 2x را پشتیبانی می‌کند. فیلم‌برداری 4K60 با Dolby Vision و دکمه کنترل دوربین، تجربه‌ای حرفه‌ای ارائه می‌دهد. سلفی 12 مگاپیکسلی (f/1.9) نیز کیفیت بالایی دارد. ردمی نوت 14 پرو با دوربین اصلی 200 مگاپیکسلی (f/1.65، OIS)، اولتراواید 8 مگاپیکسلی (f/2.2) و ماکرو 2 مگاپیکسلی، جزئیات بالایی در نور روز ثبت می‌کند، اما در شب و اولتراواید ضعیف‌تر عمل می‌کند. فیلم‌برداری 4K30 و سلفی 20 مگاپیکسلی، تنوع بیشتری ارائه می‌دهد. در مقایسه آیفون 16 و نوت 14 پرو از نظر دوربین، آیفون با پردازش تصویر برتر و ثبات ویدیو برتری دارد، در حالی که نوت 14 پرو با رزولوشن بالاتر اصلی، برای عکاسی روزمره مناسب‌تر است.

باتری و شارژ: دوام طولانی در برابر ظرفیت بالا

آیفون 16 با باتری 3561 میلی‌آمپرساعتی، تا 22 ساعت پخش ویدیو دوام می‌آورد و شارژ سریع 50% در 30 دقیقه (PD 2.0) و بی‌سیم 25 وات MagSafe را پشتیبانی می‌کند. شارژ معکوس 4.5 وات نیز مفید است. ردمی نوت 14 پرو با باتری 5110 میلی‌آمپرساعتی، حدود 12 ساعت کاربری روزمره دوام می‌آورد و شارژ سریع 45 وات (50% در 30 دقیقه) ارائه می‌دهد، اما فاقد شارژ بی‌سیم است. در مقایسه آیفون 16 و نوت 14 پرو از نظر باتری، آیفون با بهینه‌سازی بهتر دوام بیشتری دارد، اما نوت 14 پرو با ظرفیت بالاتر و شارژ سریع‌تر، برای کاربران پرمصرف اقتصادی‌تر است.

نرم‌افزار و به‌روزرسانی: iOS در برابر HyperOS

آیفون 16 با iOS 18 و Apple Intelligence (هوش مصنوعی مانند Genmoji و Clean Up) عرضه می‌شود و حداقل 5-6 سال به‌روزرسانی دریافت می‌کند. شخصی‌سازی صفحه اصلی و سیری پیشرفته، تجربه‌ای یکپارچه ارائه می‌دهد. ردمی نوت 14 پرو با HyperOS بر پایه اندروید 14، 3 سال به‌روزرسانی اندروید و 4 سال امنیتی دارد. ویژگی‌های AI مانند Circle to Search مفید هستند، اما کمتر یکپارچه. در مقایسه آیفون 16 و نوت 14 پرو از نظر نرم‌افزار، آیفون با اکوسیستم بسته و امنیت بالا برتری دارد، در حالی که نوت 14 پرو با انعطاف‌پذیری اندروید، برای کاربرانی که به سفارشی‌سازی علاقه‌مندند مناسب است.

قیمت و ارزش خرید: لوکس در برابر مقرون‌به‌صرفه

آیفون 16 با قیمت پایه حدود 800 دلار (128 گیگابایت)، گزینه‌ای پرمیوم است که برای کاربران اکوسیستم اپل ارزشمند است، اما گران‌تر از رقبا. ردمی نوت 14 پرو با قیمت حدود 400-500 دلار (256 گیگابایت)، ارزش خرید بالاتری برای کاربران بودجه‌محور ارائه می‌دهد. در مقایسه آیفون 16 و نوت 14 پرو از نظر قیمت، نوت 14 پرو با مشخصات قوی‌تر در رده قیمتی خود، برنده است، اما آیفون برای بلندمدت و کیفیت ساخت برتر، سرمایه‌گذاری بهتری است.

نتیجه‌گیری: انتخاب بر اساس اولویت‌ها

در نهایت، مقایسه آیفون 16 و ردمی نوت 14 پرو نشان می‌دهد که آیفون برای کاربرانی که به کیفیت ساخت، دوربین حرفه‌ای و اکوسیستم iOS اهمیت می‌دهند، ایده‌آل است، در حالی که نوت 14 پرو با نمایشگر بزرگ‌تر، باتری قوی‌تر و قیمت مناسب، برای کاربران روزمره و گیمینگ میان‌رده مناسب‌تر است. اگر بودجه اجازه می‌دهد، آیفون 16 را انتخاب کنید؛ иначе، نوت 14 پرو گزینه‌ای هوشمندانه است. برای خرید، به نیازهای خود توجه کنید و از فروشگاه‌های معتبر اقدام نمایید.


مقایسه مشخصات فنی:

تفاوت iPhone 16 و Redmi Note 14 Pro
ویژگیآیفون 16ردمی نوت 14 پرو 5G
ابعاد147.6 × 71.6 × 7.8 میلی‌متر162.3 × 74.4 × 8.4 میلی‌متر
وزن170 گرم190 گرم
مواد ساختشیشه جلو و پشت (Ceramic Shield)، فریم آلومینیومشیشه جلو (Gorilla Glass Victus 2)، پشت پلاستیک یا چرم، فریم پلاستیک
مقاومتIP68 (عمق 6 متر، 30 دقیقه)IP68 (عمق 1.5 متر، 30 دقیقه)
رنگ‌هامشکی، سفید، سبز، آبی، صورتیمشکی، سفید، سبز، بنفش
سیم‌کارتNano-SIM + eSIM (دو eSIM در آمریکا)دو Nano-SIM یا Nano-SIM + eSIM
نمایشگر6.1 اینچ Super Retina XDR OLED، 2556×1179، 60Hz، HDR10، Dolby Vision، 1000 نیت معمولی، 2000 نیت HBM6.67 اینچ AMOLED، 2712×1220، 120Hz، HDR10+، Dolby Vision، 3000 نیت peak
محافظ نمایشگرCeramic Shield (2024)Gorilla Glass Victus 2
تراکم پیکسلی460 ppi446 ppi
پردازندهA18 (3nm)، 6 هسته CPU، 5 هسته GPUDimensity 7300 Ultra (4nm)، 8 هسته CPU، Mali-G615 MC2 GPU
رم8 گیگابایت8/12 گیگابایت
حافظه داخلی128/256/512 گیگابایت NVMe128/256/512 گیگابایت UFS 2.2
درگاه حافظهنداردندارد
نرم‌افزارiOS 18Android 14، HyperOS
دوربین اصلی48 مگاپیکسل واید f/1.6 OIS، 12 مگاپیکسل اولتراواید f/2.250 مگاپیکسل واید f/1.5 OIS، 8 مگاپیکسل اولتراواید f/2.2، 2 مگاپیکسل ماکرو f/2.4
دوربین سلفی12 مگاپیکسل f/1.9 PDAF20 مگاپیکسل f/2.2
فیلم‌برداری4K@60fps، Dolby Vision HDR، استریو4K@30fps، 1080p@60/120fps، gyro-EIS
باتری3561 میلی‌آمپرساعت5110 میلی‌آمپرساعت
شارژ20W سیمی، 25W MagSafe، 15W Qi، 4.5W معکوس45W سیمی
اسپیکراستریو، Dolby Atmosاستریو
جک هدفوننداردندارد
Wi-Fi802.11 a/b/g/n/ac/6/7، دوبانده802.11 a/b/g/n/ac/6، دوبانده
بلوتوث5.3، A2DP، LE5.4، A2DP، LE
GPSبله (GPS, GLONASS, GALILEO, BDS, QZSS)بله (GPS, GLONASS, GALILEO, BDS, QZSS)
NFCبلهبله (بسته به منطقه)
IR Blasterنداردبله
USBType-C 2.0، DisplayPortType-C 2.0
سنسورهاFace ID، شتاب‌سنج، ژیروسکوپ، مجاورت، قطب‌نما، فشارسنج، UWBاثر انگشت زیر نمایشگر، شتاب‌سنج، ژیروسکوپ، مجاورت، قطب‌نما
سایرDynamic Island، Action Button، Camera Control، Apple IntelligenceAlways-on Display، IR، HyperEngine

محصولات مشابه:

  • iPhone 15

  • iPhone 16 Pro

  • Samsung Galaxy S24

  • Redmi Note 13 Pro

  • Poco X6 Pro

  • Samsung Galaxy A55

تاریخ مقایسه:

درباره برند apple

برند اپل، پیشرو در فناوری با محصولات نوآورانه مانند آیفون، آیپد و مک، همراه با خدماتی چون اپ استور و آی‌کلاد، تجربه‌ای یکپارچه و باکیفیت در دنیای دیجیتال ارائه می‌دهد.

درباره برند xiaomi

شیائومی، شرکت فناوری چینی، تولیدکننده گوشی‌های هوشمند، لوازم جانبی دیجیتال و تجهیزات خانگی هوشمند با تمرکز بر نوآوری، کیفیت و قیمت رقابتی در بازار جهانی است.

شما می توانید در صفحه مقایسه محصولات از طریق هوش مصنوعی و به صورت رایگان محصولات مورد نظر خود را مقایسه نمایید

شروع مقایسه با AI