مقایسه Apple iPhone 17 Pro Max و Apple iPhone 17

محصول:

Apple iPhone 17 Pro Max

iPhone 17

مدل:iPhone 17 Pro MaxiPhone 17
کد:A3526A3520
سازنده:

اپل (Apple)

اپل (Apple)

کشور:ایالات متحده آمریکا (United States)ایالات متحده آمریکا (United States)
سال:20252025
گروه:

گوشی موبایل (Phone)

گوشی موبایل (Phone)

زیرگروه: گوشی هوشمند پرچمدار (Flagship Smartphone) گوشی هوشمند (Smartphone)
وبسایت: لینک لینک
امتیاز هوش:95 از 10092 از 100
برنده:Apple iPhone 17 Pro Max
نویسنده: هوش مصنوعی (AI)
تاریخ انتشار:

مقایسه آیفون 17 پرو مکس و آیفون 17؛ کدام گوشی اپل انتخاب بهتری است؟


آیفون 17 پرو مکس و آیفون 17 از جدیدترین گوشی های اپل در سال 2025 هستند، اما برای دو گروه متفاوت از کاربران طراحی شده اند. آیفون 17 پرو مکس پرچمداری بزرگ با دوربین حرفه ای، پردازنده قدرتمندتر، حافظه داخلی بیشتر و شارژدهی طولانی تر است. در مقابل، آیفون 17 با ابعاد جمع و جورتر، وزن کمتر و قیمت منطقی تر، امکانات اصلی نسل جدید آیفون را در قالبی ساده تر ارائه می دهد. هر دو مدل به نمایشگر OLED با نرخ نوسازی تطبیقی تا 120 هرتز، تراشه های نسل جدید اپل، دوربین سلفی 18 مگاپیکسلی Center Stage، مقاومت IP68 و درگاه USB-C مجهز هستند.

طراحی و کیفیت ساخت

آیفون 17 پرو مکس از بدنه یکپارچه آلومینیومی، پنل جلویی Ceramic Shield 2 و پنل پشتی Ceramic Shield استفاده می کند. این مدل در رنگ های نقره ای، نارنجی کیهانی و آبی تیره عرضه شده و با وزن 233 گرم، گوشی بزرگی محسوب می شود. آیفون 17 نیز بدنه آلومینیومی، پنل جلویی Ceramic Shield 2 و قاب پشتی شیشه ای رنگی دارد. این گوشی در رنگ های مشکی، سفید، آبی مه آلود، سبز مریم گلی و یاسی عرضه می شود و با وزن 177 گرم، حمل روزمره راحت تری دارد. هر دو گوشی گواهی IP68 دارند، اما مقاومت در برابر آب و گرد و غبار دائمی نیست و آسیب ناشی از نفوذ مایعات معمولا تحت پوشش ضمانت قرار نمی گیرد.

مقایسه نمایشگر آیفون 17 پرو مکس و آیفون 17

آیفون 17 پرو مکس به نمایشگر 6.9 اینچی Super Retina XDR با وضوح 2868 در 1320 پیکسل و تراکم 460 پیکسل در هر اینچ مجهز است. این صفحه برای تماشای فیلم، بازی، ویرایش عکس و استفاده حرفه ای فضای بیشتری در اختیار کاربر می گذارد. آیفون 17 نمایشگر 6.3 اینچی Super Retina XDR با وضوح 2622 در 1206 پیکسل و تراکم 460 پیکسل در هر اینچ دارد. هر دو مدل از قابلیت Always-On، فناوری ProMotion با نرخ نوسازی تا 120 هرتز، نمایش محتوای HDR، پوشش رنگی P3 و روشنایی فضای باز تا 3000 نیت پشتیبانی می کنند. بنابراین تفاوت اصلی نمایشگرها در کیفیت نیست، بلکه به اندازه صفحه و تجربه کاربری بزرگ تر در مدل پرو مکس مربوط می شود.

پردازنده و عملکرد

آیفون 17 پرو مکس از تراشه A19 Pro با پردازنده 6 هسته ای، پردازنده گرافیکی 6 هسته ای، موتور عصبی 16 هسته ای و رهگیری پرتو سخت افزاری استفاده می کند. این ترکیب برای اجرای بازی های سنگین، ویرایش ویدئو، استفاده طولانی مدت و پردازش های هوش مصنوعی مناسب تر است. آیفون 17 به تراشه A19 مجهز شده که پردازنده 6 هسته ای، پردازنده گرافیکی 5 هسته ای و موتور عصبی 16 هسته ای دارد. عملکرد آیفون 17 برای استفاده روزمره، عکاسی، اجرای برنامه ها و بیشتر بازی ها کاملا قدرتمند است، اما در پردازش های گرافیکی سنگین و استفاده حرفه ای، مدل پرو مکس توان بیشتری ارائه می دهد. هر دو گوشی از Apple Intelligence پشتیبانی می کنند، با این نکته که دسترسی به بعضی قابلیت ها به زبان، منطقه و نسخه نرم افزار بستگی دارد.

مقایسه دوربین اصلی

بزرگ ترین فاصله میان این دو گوشی در بخش دوربین دیده می شود. آیفون 17 پرو مکس به سیستم دوربین سه گانه 48 مگاپیکسلی Pro Fusion مجهز است که شامل دوربین اصلی 48 مگاپیکسلی، دوربین فوق عریض 48 مگاپیکسلی و دوربین تله فوتو 48 مگاپیکسلی با طراحی پریسکوپی تتراپریسم می شود. این مجموعه زوم اپتیکال با کیفیت تا 8 برابر، محدوده زوم اپتیکال کیفیتی 16 برابری، زوم دیجیتال تا 40 برابر، عکاسی ProRAW، عکاسی ماکرو 48 مگاپیکسلی و قابلیت های حرفه ای فیلم برداری مانند ProRes، ProRes RAW، Apple Log 2 و ضبط ویدئو 4K با نرخ 120 فریم بر ثانیه را فراهم می کند. آیفون 17 دارای سیستم دوربین دوگانه 48 مگاپیکسلی Fusion است که از دوربین اصلی 48 مگاپیکسلی و دوربین فوق عریض 48 مگاپیکسلی تشکیل شده است. این مدل زوم اپتیکال کیفیتی 2 برابری، محدوده زوم اپتیکال 4 برابری و زوم دیجیتال تا 10 برابر ارائه می دهد. آیفون 17 برای عکاسی روزمره، پرتره، عکاسی شبانه و فیلم برداری 4K بسیار توانمند است، اما دوربین تله فوتو، ProRAW و امکانات حرفه ای ویدئو را در اختیار ندارد.

دوربین سلفی و تماس تصویری

هر دو گوشی از دوربین جلوی 18 مگاپیکسلی Center Stage با دیافراگم f/1.9، فوکوس خودکار و قابلیت چرخش و بزرگنمایی کادر برخوردار هستند. این دوربین برای عکس های سلفی، تماس های تصویری و تولید محتوای شبکه های اجتماعی عملکرد مشابهی دارد. هر دو مدل امکان ضبط ویدئو 4K Dolby Vision، حالت Dual Capture و فیلم برداری پایدار را ارائه می دهند؛ بنابراین در دوربین سلفی تفاوت تعیین کننده ای میان آیفون 17 پرو مکس و آیفون 17 وجود ندارد.

باتری و سرعت شارژ

آیفون 17 پرو مکس طبق اعلام اپل تا 39 ساعت پخش ویدئو و تا 35 ساعت پخش ویدئوی آنلاین را پشتیبانی می کند. آیفون 17 در همین آزمایش تا 30 ساعت پخش ویدئو و تا 27 ساعت پخش ویدئوی آنلاین دوام می آورد. این اختلاف برای کاربران پرمصرف، گیمرها و افرادی که زیاد فیلم می بینند اهمیت زیادی دارد. هر دو گوشی با شارژر 40 وات یا بالاتر می توانند در 20 دقیقه به حدود 50 درصد شارژ برسند و با شارژر 30 وات یا بالاتر و شارژر MagSafe، رسیدن به 50 درصد شارژ حدود 30 دقیقه زمان می برد. شارژ بی سیم MagSafe و Qi2 تا 25 وات نیز در هر دو مدل پشتیبانی می شود.

حافظه داخلی و امکانات ارتباطی

آیفون 17 پرو مکس در ظرفیت های 256GB، 512GB، 1TB و 2TB عرضه می شود و برای فیلم برداری حرفه ای و نگهداری فایل های حجیم انتخاب مناسب تری است. آیفون 17 در ظرفیت های 256GB و 512GB ارائه می شود و برای بیشتر کاربران عادی و نیمه حرفه ای فضای کافی دارد. هر دو مدل از Wi-Fi 7، بلوتوث 6، شبکه 5G، تراشه ارتباطی Apple N1 و USB-C پشتیبانی می کنند. تفاوت مهم این است که درگاه USB-C آیفون 17 پرو مکس از استاندارد USB 3 با سرعت انتقال تا 10Gb/s بهره می برد، در حالی که آیفون 17 به USB 2 با سرعت حداکثر 480Mb/s محدود است. این تفاوت هنگام انتقال ویدئوهای حجیم به رایانه محسوس خواهد بود.

سیم کارت و نکات مهم برای خریداران ایرانی

هر دو مدل آیفون 17 فقط با eSIM فعال می شوند و از سیم کارت فیزیکی پشتیبانی نمی کنند. به همین دلیل، پیش از خرید نسخه مورد نظر باید سازگاری اپراتور و امکان فعال سازی eSIM در ایران بررسی شود. همچنین نسخه های مختلف آیفون ممکن است از نظر مدل منطقه ای، پشتیبانی از باندهای شبکه و امکانات ارتباطی تفاوت داشته باشند. انتخاب فروشنده معتبر، بررسی اصالت دستگاه، تطبیق شماره مدل و اطمینان از وضعیت فعال سازی برای خریداران ایرانی اهمیت زیادی دارد.

ارزش خرید و انتخاب نهایی

آیفون 17 پرو مکس برای کاربری مناسب است که بهترین دوربین اپل، نمایشگر بسیار بزرگ، شارژدهی طولانی، حافظه داخلی بالا و قابلیت های حرفه ای فیلم برداری را می خواهد و وزن زیاد و ابعاد بزرگ برای او مسئله ای نیست. این مدل انتخاب بهتری برای تولیدکنندگان محتوا، عکاسان، فیلم برداران، گیمرها و کاربران حرفه ای محسوب می شود. آیفون 17 برای کاربری مناسب است که عملکرد سریع، نمایشگر 120 هرتزی، دوربین باکیفیت، طراحی سبک تر و تجربه کامل iOS را با ابعاد قابل کنترل تر می خواهد. این مدل از نظر امکانات پایه فاصله زیادی با نسخه پرو مکس ندارد و برای استفاده روزمره، عکاسی خانوادگی، شبکه های اجتماعی و بازی انتخاب متعادل تری است.

سوالات متداول:

آیفون 17 پرو مکس برای عکاسی بهتر است یا آیفون 17؟

آیفون 17 پرو مکس به دلیل داشتن دوربین تله فوتو، زوم باکیفیت تر، ProRAW و امکانات حرفه ای فیلم برداری انتخاب برتری برای عکاسی و تولید محتوای حرفه ای است. آیفون 17 برای عکاسی روزمره کیفیت بسیار خوبی دارد، اما امکانات زوم و فیلم برداری حرفه ای آن محدودتر است.

آیفون 17 پرو مکس شارژدهی بیشتری دارد؟

بله. طبق مشخصات رسمی اپل، آیفون 17 پرو مکس تا 39 ساعت پخش ویدئو و آیفون 17 تا 30 ساعت پخش ویدئو را پشتیبانی می کنند.

آیفون 17 سبک تر و خوش دست تر است؟

بله. آیفون 17 با وزن 177 گرم و نمایشگر 6.3 اینچی، نسبت به آیفون 17 پرو مکس با وزن 233 گرم و نمایشگر 6.9 اینچی، برای استفاده طولانی و حمل روزمره راحت تر است.

آیفون 17 پرو مکس برای بازی بهتر است؟

بله. تراشه A19 Pro، پردازنده گرافیکی 6 هسته ای و نمایشگر بزرگ تر، آیفون 17 پرو مکس را برای بازی های سنگین و استفاده گرافیکی طولانی مناسب تر می کند. آیفون 17 نیز با تراشه A19 عملکرد قدرتمندی دارد و برای بیشتر کاربران کافی است.

هر دو مدل آیفون 17 از سیم کارت فیزیکی پشتیبانی می کنند؟

خیر. آیفون 17 و آیفون 17 پرو مکس با فناوری eSIM عرضه می شوند و از سیم کارت فیزیکی پشتیبانی نمی کنند. سازگاری eSIM با اپراتور مورد استفاده باید پیش از خرید بررسی شود.

جمع بندی نهایی

در مقایسه آیفون 17 پرو مکس و آیفون 17، مدل پرو مکس از نظر دوربین، زوم، باتری، توان پردازشی، ظرفیت ذخیره سازی و سرعت انتقال اطلاعات برتری دارد. در مقابل، آیفون 17 با وزن کمتر، ابعاد مناسب تر و مجموعه امکانات کامل برای بیشتر کاربران ارزش خرید متعادل تری ارائه می دهد. انتخاب نهایی به اولویت کاربر بستگی دارد؛ اگر قابلیت های حرفه ای و بیشترین توان سخت افزاری اهمیت دارد، آیفون 17 پرو مکس گزینه کامل تر است و اگر سبکی، خوش دستی و هزینه منطقی تر در اولویت قرار دارد، آیفون 17 انتخاب کاربردی تری خواهد بود.


آیا این مقایسه نیاز به بروز رسانی دارد؟

ممکن است این مقایسه قدیمی یا بعضا دارای اطلاعات نامعتبر باشد! در صورت تمایل می توانید با استفاده از آخرین ورژن هوش مصنوعی، یک مقایسه جدید برای این محصولات تولید کرده و با اطلاعاتی بروز شده انتخابی آگاهانه تر داشته باشید. . .


مقایسه مشخصات فنی:

تفاوت Apple iPhone 17 Pro Max و Apple iPhone 17
ویژگیApple iPhone 17 Pro MaxApple iPhone 17
سال معرفی20252025
سیستم عاملiOSiOS
تراشهApple A19 ProApple A19
پردازنده6 هسته ای شامل 2 هسته قدرتمند و 4 هسته کم مصرف6 هسته ای شامل 2 هسته قدرتمند و 4 هسته کم مصرف
پردازنده گرافیکی6 هسته ای با شتاب دهنده های Neural و رهگیری پرتو سخت افزاری5 هسته ای با شتاب دهنده های Neural و رهگیری پرتو سخت افزاری
موتور عصبی16 هسته ای16 هسته ای
حافظه داخلی256GB، 512GB، 1TB، 2TB256GB، 512GB
جنس بدنهبدنه یکپارچه آلومینیومی، شیشه Ceramic Shield 2 در جلو و پشت Ceramic Shieldبدنه آلومینیومی، شیشه Ceramic Shield 2 در جلو و پشت شیشه ای رنگی
رنگ هانقره ای، نارنجی کیهانی، آبی تیرهمشکی، سفید، آبی مه ای، سبز مریم گلی، یاسی
ابعاد163.4 × 78.0 × 8.75mm149.6 × 71.5 × 7.95mm
وزن233g177g
استاندارد مقاومتIP68؛ مقاومت در برابر آب تا عمق 6m به مدت 30 دقیقهIP68؛ مقاومت در برابر آب تا عمق 6m به مدت 30 دقیقه
نوع نمایشگرSuper Retina XDR OLED تمام صفحهSuper Retina XDR OLED تمام صفحه
اندازه نمایشگر6.9 اینچ6.3 اینچ
وضوح نمایشگر2868 × 1320 پیکسل2622 × 1206 پیکسل
تراکم پیکسلی460ppi460ppi
نرخ نوسازیProMotion تطبیقی تا 120HzProMotion تطبیقی تا 120Hz
قابلیت های نمایشگرDynamic Island، نمایشگر همیشه روشن، HDR، True Tone، فضای رنگی گسترده P3، لمس Haptic، پوشش ضد انعکاسDynamic Island، نمایشگر همیشه روشن، HDR، True Tone، فضای رنگی گسترده P3، لمس Haptic، پوشش ضد انعکاس
روشنایی نمایشگر1000nits معمولی، 1600nits HDR، 3000nits فضای باز، حداقل 1nit1000nits معمولی، 1600nits HDR، 3000nits فضای باز، حداقل 1nit
نسبت کنتراست2,000,000:12,000,000:1
دوربین اصلی48MP Fusion، فاصله کانونی 24mm، دیافراگم f/1.78، لرزشگیر اپتیکی سنسور شیفت نسل دوم48MP Fusion، فاصله کانونی 26mm، دیافراگم f/1.6، لرزشگیر اپتیکی سنسور شیفت
دوربین فوق عریض48MP Fusion، فاصله کانونی 13mm، دیافراگم f/2.2، میدان دید 120 درجه48MP Fusion، فاصله کانونی 13mm، دیافراگم f/2.2، میدان دید 120 درجه
دوربین تله فوتو48MP Fusion، فاصله کانونی 100mm، زوم 4x، دیافراگم f/2.8، طراحی تتراپریسم، فوکوس خودکار و لرزشگیر سه بعدی سنسور شیفتندارد
زوم اپتیکی8x بزرگ نمایی، 2x کوچک نمایی، بازه اپتیکی 16x2x بزرگ نمایی، 2x کوچک نمایی، بازه اپتیکی 4x
زوم دیجیتالتا 40x برای عکس و تا 15x برای ویدیوتا 10x برای عکس و تا 6x برای ویدیو
قابلیت های عکاسیPhotonic Engine، Deep Fusion، Smart HDR 5، حالت شب، پرتره، سبک های عکاسی، عکس فضایی، عکاسی ماکرو 48MP، ProRAW، پانوراما تا 63MPPhotonic Engine، Deep Fusion، Smart HDR 5، حالت شب، پرتره، سبک های عکاسی، عکس فضایی، عکاسی ماکرو 48MP، پانوراما تا 63MP
فرمت عکسHEIF، JPEG، DNGHEIF، JPEG
فیلمبرداری دوربین اصلی4K Dolby Vision با نرخ 24، 25، 30، 60، 100 و 120fps؛ ProRes تا 4K با نرخ 120fps؛ ProRes RAW و Apple Log 24K Dolby Vision با نرخ 24، 25، 30 و 60fps
حالت سینماییتا 4K Dolby Vision با نرخ 30fpsتا 4K Dolby Vision با نرخ 30fps
حالت اکشنتا 2.8K Dolby Vision با نرخ 60fpsتا 2.8K Dolby Vision با نرخ 60fps
فیلمبرداری آهسته1080p تا 240fps و 4K Dolby Vision تا 120fps1080p با نرخ 120 یا 240fps
دوربین سلفی18MP Center Stage، دیافراگم f/1.9، فوکوس خودکار18MP Center Stage، دیافراگم f/1.9، فوکوس خودکار
فیلمبرداری دوربین سلفی4K Dolby Vision با نرخ 24، 25، 30 و 60fps؛ حالت سینمایی تا 4K با نرخ 30fps؛ ProRes تا 4K با نرخ 60fps با ضبط خارجی4K Dolby Vision با نرخ 24، 25، 30 و 60fps؛ حالت سینمایی تا 4K با نرخ 30fps
پخش ویدیوتا 39 ساعتتا 30 ساعت
پخش ویدیوی آنلاینتا 35 ساعتتا 27 ساعت
نوع باتریلیتیوم یونی قابل شارژ داخلیلیتیوم یونی قابل شارژ داخلی
شارژ سریعتا 50 درصد در 20 دقیقه با شارژر 40W یا بالاترتا 50 درصد در 20 دقیقه با شارژر 40W یا بالاتر
شارژ بی سیمMagSafe تا 25W و Qi2 تا 25WMagSafe تا 25W و Qi2 تا 25W
شبکه موبایل5G زیر 6GHz و mmWave، 4G LTE، Gigabit LTE، VoLTE، Wi-Fi Calling5G زیر 6GHz و mmWave، 4G LTE، Gigabit LTE، VoLTE، Wi-Fi Calling
تعداد سیم کارتDual eSIM؛ پشتیبانی از 2 سیم فعال و بدون سیم کارت فیزیکیDual eSIM؛ پشتیبانی از 2 سیم فعال و بدون سیم کارت فیزیکی
Wi-FiWi-Fi 7 با 2×2 MIMOWi-Fi 7 با 2×2 MIMO
بلوتوثBluetooth 6Bluetooth 6
تراشه های ارتباطیApple N1 و تراشه Ultra Wideband نسل دومApple N1 و تراشه Ultra Wideband نسل دوم
مکان یابیGPS دو فرکانسه، GLONASS، Galileo، QZSS، BeiDou، NavIC، قطب نمای دیجیتالGPS دو فرکانسه، GLONASS، Galileo، QZSS، BeiDou، NavIC، قطب نمای دیجیتال
درگاهUSB-C با پشتیبانی از DisplayPort و USB 3 تا 10GbpsUSB-C با پشتیبانی از DisplayPort و USB 2 تا 480Mbps
احراز هویتFace IDFace ID
حسگرهااسکنر LiDAR، فشارسنج، ژیروسکوپ دامنه بالا، شتاب سنج، حسگر مجاورت، 2 حسگر نور محیطفشارسنج، ژیروسکوپ دامنه بالا، شتاب سنج، حسگر مجاورت، 2 حسگر نور محیط
دکمه ها و کنترل هادکمه Action، کنترل دوربین، دکمه کناری و دکمه های تنظیم صدادکمه Action، کنترل دوربین، دکمه کناری و دکمه های تنظیم صدا
صدابلندگوی استریو، 4 میکروفون با کیفیت استودیویی، صدای فضایی، کاهش نویز باد و Audio Mixبلندگوی استریو، میکروفون های داخلی، صدای فضایی، کاهش نویز باد و Audio Mix
قابلیت های ماهواره ایEmergency SOS، پیام رسانی ماهواره ای، Roadside Assistance و Find My از طریق ماهوارهEmergency SOS، پیام رسانی ماهواره ای، Roadside Assistance و Find My از طریق ماهواره
هوش مصنوعیApple IntelligenceApple Intelligence
محتویات جعبهگوشی، کابل USB-C به طول 1m و مستنداتگوشی، کابل USB-C به طول 1m و مستندات

محصولات مشابه:

  • Apple iPhone 17 Pro

  • Apple iPhone 16 Pro Max

  • Samsung Galaxy S25 Ultra

  • Google Pixel 10

  • Samsung Galaxy S25


آیا سوالی درباره این محصولات دارید؟

اگر سوال یا ابهامی درباره این محصولات دارید می توانید با پرسش از هوش مصنوعیِ iCompare که تمامی اطلاعات مربوط به این محصولات را جمع آوری کرده! پاسخ تمامی سوالات خود را دریافت نمایید.


آیا قصد خرید این محصولات را دارید؟

اگر قصد خرید این محصولات را دارید پیشنهاد می کنیم از امکان جستجوی هوشمند فروشندگان جهت پیدا کردن ارزانترین قیمت در بین فروشگاه های اینترنتی ایرانی استفاده نمایید.


درباره برند Apple

اپل یک برند پیشرو آمریکایی در زمینه فناوری است که با طراحی و تولید آیفون، آیپد، مک، اپل واچ، ایرپاد و خدمات دیجیتال نوآورانه، تجربه ای متفاوت و یکپارچه برای کاربران سراسر جهان ارائه می دهد.

شما می توانید در صفحه مقایسه محصولات از طریق هوش مصنوعی و به صورت رایگان محصولات مورد نظر خود را مقایسه نمایید

شروع مقایسه با AI