مقایسه iPhone 12 و Galaxy S21

کالاها:

iPhone 12

Samsung Galaxy S21

مدل:iPhone 12Galaxy S21
برند:

اپل (Apple)

سامسونگ (Samsung)

کشور سازنده:ایالات متحده آمریکاکره جنوبی
سال ساخت:20202021
گروه:

گوشی (Phone)

گوشی (Phone)

زیر گروه: پرچم‌دار (Flagship) پرچم‌دار (Flagship)
وبسایت: لینک لینک
امتیاز هوش مصنوعی:88 از 10092 از 100
برنده مقایسه:Galaxy S21
نویسنده: هوش مصنوعی (AI)
تاریخ انتشار:

مقایسه جامع و کاربرپسند: iPhone 12 در برابر Galaxy S21 — انتخاب مناسب برای نیاز شما

این مقاله یک مقایسه جامع بین گوشی هوشمند iPhone 12 و Galaxy S21 را ارائه می‌دهد تا خواننده بتواند بر اساس مشخصات فنی، تجربه کاربری، دوربین، باتری و قیمت، بهترین گزینه را انتخاب کند. متن به‌صورت سئوپسند تنظیم شده و کلیدواژه‌های مرتبط با مدل‌ها و ویژگی‌ها در بخش‌های کلیدی تکرار شده‌اند تا دیده‌شدن در موتورهای جستجو بهینه باشد.

طراحی و کیفیت ساخت

iPhone 12 از طراحی تخت با فریم آلومینیومی و پنل شیشه‌ای در دو طرف بهره می‌برد و حس ساخت بسیار محکمی را منتقل می‌کند. ابعاد و وزن آن برای اکثر کاربران متعادل ارزیابی می‌شود و گواهی مقاومت در برابر آب و گردوغبار دارد. Galaxy S21 طراحی مدرن و براق با فریم پلاستیکی (در مدل پایه) و پنل پشتی مات یا براق بسته به رنگ دارد که احساس متفاوتی نسبت به شیشه‌ای بودن کامل آیفون ایجاد می‌کند. هر دو گوشی از استانداردهای حفاظت در برابر آب برخوردارند و کیفیت ساخت بالایی ارائه می‌کنند، اما آیفون به‌خاطر فیله‌های متقارن و مواد ممتاز، جلوه‌ای رسمی‌تر دارد و گلکسی بر جذابیت ظاهری و حس مدرن تأکید می‌کند.

نمایشگر

صفحه‌نمایش iPhone 12 از نوع OLED با نام تجاری Super Retina XDR و اندازه حدود 6.1 اینچ است که رنگ‌ها طبیعی و کنتراست بالا ارائه می‌دهد. نرخ نوسازی تصویر 60 هرتز است که برای نمایش محتوا و فیلم مناسب است. Galaxy S21 دارای صفحه‌نمایش Dynamic AMOLED با نرخ نوسازی تطبیقی 120 هرتز و اندازه حدود 6.2 اینچ است که تجربه کاربری روان‌تر به‌خصوص در پیمایش و بازی‌ها فراهم می‌آورد. گلکسی معمولاً روشنایی بیشتر و نرخ تازه‌سازی بالاتر دارد، در حالی که آیفون نمایش رنگ دقیق‌تر و فرایند کالیبراسیون بهتر برای محتوای ویدئویی را ارائه می‌کند.

دوربین

iPhone 12 به دوربین دوگانه شامل لنز اصلی 12 مگاپیکسل و لنز فوق عریض 12 مگاپیکسل مجهز است و در زمینه ارائه رنگ طبیعی، عملکرد در نور کم با Night Mode و پردازش ویدئو (شامل ضبط Dolby Vision HDR) بسیار قوی عمل می‌کند. Galaxy S21 دارای پیکربندی سه‌گانه با لنز اصلی 12 مگاپیکسل، فوق عریض 12 مگاپیکسل و لنز تله‌فوتو/پرقدرت 64 مگاپیکسل است که زوم ترکیبی و قابلیت‌های بزرگ‌نمایی بیشتری را فراهم می‌کند و ضبط ویدئوی 8K در دسترس است. در عمل، آیفون عملکرد پایدارتر در رنگ‌بندی طبیعی و ویدئو ارائه می‌دهد و گلکسی انعطاف‌پذیری بیشتر در زوم و تنظیمات عکاسی دارد.

عملکرد و سخت‌افزار

iPhone 12 از تراشه A14 Bionic برخوردار است که در زمینه پردازش تک‌هسته‌ای و گرافیکی عملکرد بسیار قدرتمندی دارد و برای بازی‌ها و کارهای سنگین مناسب است. Galaxy S21 در بازار بسته به منطقه با تراشه‌های رده‌بالا مانند Exynos یا Snapdragon عرضه شده و در حالت معمولی عملکرد قابل توجهی ارائه می‌دهد. از نظر حافظه رم، گلکسی S21 معمولاً مقدار رم بیشتری دارد که در مولتی‌تسکینگ به چشم می‌آید، اما پردازش خام CPU/GPU آیفون غالباً سریع‌تر و بهینه‌تر است. هر دو گوشی برای بیشتر کاربران توان پردازشی بیش از نیاز روزمره را دارند.

باتری و شارژ

ظرفیت باتری Galaxy S21 معمولاً بزرگ‌تر از iPhone 12 است و در استفاده ترکیبی روزانه دوام بیشتری نشان می‌دهد، به‌خصوص زمانی که نرخ نوسازی 120 هرتز غیرفعال باشد. iPhone 12 با بهینه‌سازی‌های نرم‌افزاری و سخت‌افزاری عمر باتری قابل قبولی دارد، اما در مقابل گلکسی با ظرفیت بالاتر و پشتیبانی از شارژ سریع با وات بالاتر مزیت دارد. هر دو گوشی از شارژ بی‌سیم پشتیبانی می‌کنند و آیفون مزایای اکوسیستم MagSafe را ارائه می‌دهد که در شارژ بی‌سیم و لوازم جانبی کاربردی است.

نرم‌افزار و پشتیبانی

iPhone 12 با سیستم‌عامل iOS همراه است که تجربه یکپارچه، امنیت بالا و پشتیبانی نرم‌افزاری طولانی‌مدت توسط اپل را ارائه می‌دهد. به‌روزرسانی‌های iOS برای چندین سال به طور منظم عرضه می‌شوند و ارزش پایدار دستگاه را افزایش می‌دهند. Galaxy S21 با اندروید و پوسته One UI عرضه می‌شود که قابلیت‌های شخصی‌سازی گسترده و امکانات نرم‌افزاری متنوع دارد. سامسونگ نیز در سال‌های اخیر به بهبود سیاست‌های به‌روزرسانی پرداخته و برای دستگاه‌های پرچم‌دار چند سال آپدیت امنیتی و سیستمی ارائه می‌کند. انتخاب بین iOS و اندروید به ترجیح کاربر نسبت به اکوسیستم و تجربه نرم‌افزاری بستگی دارد.

قیمت و ارزش خرید

قیمت اولیه و قیمت بازار فعلی می‌تواند تأثیر زیادی بر انتخاب داشته باشد. iPhone 12 معمولاً به‌عنوان یک دستگاه با ارزش حفظ قیمت بالا شناخته می‌شود و خرید آن برای کسانی که به اکوسیستم اپل وابسته‌اند یا به دنبال پشتیبانی بلندمدت هستند منطقی است. Galaxy S21 به‌دلیل تخفیف‌ها و بسته‌های فروش متنوع، اغلب گزینه‌ای مقرون‌به‌صرفه‌تر با امکانات سخت‌افزاری بیشتر (نظیر نرخ نوسازی بالاتر و زوم قوی‌تر) محسوب می‌شود. ارزش خرید نهایی به اولویت‌های شخصی شامل بودجه، نیاز به دوربین یا نمایشگر و ترجیح سیستم‌عامل وابسته است.

نتیجه‌گیری و راهنمای انتخاب

در جمع‌بندی، iPhone 12 مناسب کاربرانی است که به پایداری نرم‌افزاری، کیفیت ضبط ویدئو، رنگ‌بندی طبیعی و اکوسیستم اپل اهمیت می‌دهند. Galaxy S21 برای کسانی که نمایشگر 120 هرتز، توانایی‌های زوم بیشتر، شخصی‌سازی اندرویدی و ارزش قیمتی بالاتر می‌خواهند انتخاب بهتری است. تصمیم نهایی بستگی مستقیم به اولویت‌های کاربر در زمینه نمایشگر، دوربین، سیستم‌عامل و بودجه دارد. اطلاعات موجود در این مقاله برای مقایسه سریع و هوشمند بین iPhone 12 و Galaxy S21 تنظیم شده تا خواننده بر اساس نیازهای خود بهترین انتخاب را داشته باشد.


مقایسه مشخصات فنی:

تفاوت iPhone 12 و Galaxy S21
ویژگیApple iPhone 12Samsung Galaxy S21 5G
نام مدلiPhone 12Galaxy S21 5G
تاریخ معرفی13 اکتبر 202014 ژانویه 2021
تاریخ عرضه23 اکتبر 202029 ژانویه 2021
ابعاد (طول × عرض × ضخامت)146.7 × 71.5 × 7.4 میلی‌متر151.7 × 71.2 × 7.9 میلی‌متر
وزن164 گرم171 گرم
بدنه (جنس)جلو: Ceramic Shield، پشت: شیشه، فریم آلومینیومجلو: Gorilla Glass Victus، پشت: پلاستیک (Glasstic)، فریم آلومینیومی
استاندارد مقاومت در برابر آب/گردوغبار (IP)IP68 (تا 6 متر، تا 30 دقیقه)IP68 (تا 1.5 متر، تا 30 دقیقه)
نمایشگر - اندازه6.1 اینچ6.2 اینچ
نمایشگر - نوعSuper Retina XDR OLEDDynamic AMOLED 2X
نمایشگر - رزولوشن و تراکم پیکسلی1170 × 2532 پیکسل (~460 ppi)2400 × 1080 پیکسل (~421 ppi)
نمایشگر - نرخ نوسازی60 هرتز120 هرتز تطبیقی
نمایشگر - روشنایی و HDRحداکثر HDR تا 1200 نیت، روشنایی معمول ~625 نیت، پشتیبانی Dolby Vision/HDR10حداکثر روشنایی ~1300 نیت (peak)، پشتیبانی HDR10+
محافظ صفحهCeramic Shield (جلو)Gorilla Glass Victus (جلو)
چیپست (مدل، لیتوگرافی)Apple A14 Bionic (5 nm)Exynos 2100 (5 nm) یا Qualcomm Snapdragon 888 (5 nm) بسته به منطقه
پردازنده (CPU)Hexa‑core: 2×3.1 GHz Firestorm + 4×1.8 GHz IcestormOcta‑core: (Exynos) 1×2.9 GHz Cortex‑X1 + 3×2.8 GHz A78 + 4×2.2 GHz A55 یا (Snapdragon) 1×2.84 GHz + 3×2.42 GHz + 4×1.8 GHz
پردازنده گرافیکی (GPU)Apple GPU (4‑core)Mali‑G78 MP14 (Exynos) یا Adreno 660 (Snapdragon)
حافظه رم4 گیگابایت8 گیگابایت
حافظه داخلی (گزینه‌ها) و کارت حافظه64 / 128 / 256 گیگابایت — بدون کارت حافظه128 / 256 گیگابایت (UFS 3.1) — بدون کارت حافظه
سیستم‌عامل (نسخه عرضه)iOS 14 (عرضه) — قابل ارتقاAndroid 11 با One UI 3.1 (عرضه) — قابل ارتقا
دوربین عقب (پیکربندی)دوربین دوگانه: 12 MP واید (f/1.6, PDAF, OIS) + 12 MP اولتراواید (f/2.4, 120°)دوربین سه‌گانه: 12 MP واید (f/1.8, Dual Pixel PDAF, OIS) + 12 MP اولتراواید (f/2.2, 120°) + 64 MP تله‌فوتو (f/2.0, PDAF, زوم هیبریدی تا 3× و زوم دیجیتال تا 30×)
دوربین جلو12 MP (f/2.2, TrueDepth)10 MP (f/2.2)
ویژگی‌های دوربینNight mode, Deep Fusion, Smart HDR 3, Portrait mode, Dual‑LED flash, Dolby Vision HDR videoNight mode, Single Take, Director's View, Scene Optimizer, Super Steady, OIS (لنز اصلی)، فلش LED
فیلمبرداری (حداکثر رزولوشن/فریم)4K@24/30/60fps, 1080p@30/60/120/240fps, Dolby Vision HDR تا 30fps8K@24fps, 4K@30/60fps, 1080p@30/60/240fps, Super Slow‑mo 960fps (720p)
باتری (ظرفیت)~2815 mAh (مقدار تقریبی)4000 mAh
شارژ سیمیشارژ سریع سیمی تا 20W (با آداپتور مناسب)شارژ سریع سیمی تا 25W (آفیشال)
شارژ بی‌سیمMagSafe تا 15W، شارژ بی‌سیم Qi تا 7.5Wشارژ بی‌سیم تا 15W
شارژ معکوس بی‌سیمندارددارد (Wireless PowerShare) تا ~4.5W
پورت و درگاه‌هاLightning (بدون جک 3.5mm)USB Type‑C (بدون جک 3.5mm)
سیم‌کارتNano‑SIM + eSIM (مدل‌های دو eSIM در برخی بازارها)Nano‑SIM + eSIM (برخی بازارها پشتیبانی از دو سیم‌کارت)
اتصالات (5G / Wi‑Fi / Bluetooth / NFC / UWB)5G (Sub‑6 / mmWave در مدل‌های آمریکا)، Wi‑Fi 6 (802.11ax), Bluetooth 5.0, NFC, UWB (U1 chip)5G, Wi‑Fi 6 (802.11ax), Bluetooth 5.0, NFC
موقعیت‌یابی (GPS)GPS, GLONASS, Galileo, QZSS, BeiDouGPS, GLONASS, Galileo, BeiDou, QZSS
حسگرهاFace ID (شناسایی چهره)، شتاب‌سنج، ژیروسکوپ، مجاورت، قطب‌نما، فشارسنجاثر انگشت زیر نمایشگر (in‑display ultrasonic)، شتاب‌سنج، ژیروسکوپ، مجاورت، قطب‌نما، فشارسنج
بلندگوهابلندگوی استریو (بلندگوی مکالمه + بلندگوی پایین)، پشتیبانی از Dolby Atmosبلندگوی استریو AKG، پشتیبانی از Dolby Atmos
دیگر قابلیت‌هاپشتیبانی از MagSafe (لوازم جانبی و شارژ مغناطیسی)، سیگنال UWB (U1)ویژگی‌های نرم‌افزاری دوربین متنوع (Single Take, Director's View)، DeX در نسخه‌های دیگر سری

محصولات مشابه:

  • iPhone 12 Mini

  • iPhone 12 Pro

  • iPhone 12 Pro Max

  • Galaxy S21 Plus

  • Galaxy S21 Ultra

  • Galaxy S20 FE


آیا قصد خرید این کالاها را دارید؟

اگر قصد خرید این کالاها را دارید پیشنهاد می کنیم از امکان جستجوی هوشمند فروشندگان جهت پیدا کردن ارزانترین قیمت در بین فروشگاه های اینترنتی ایرانی استفاده نمایید.


درباره برند apple

برند اپل، پیشرو در فناوری با محصولات نوآورانه مانند آیفون، آیپد و مک، همراه با خدماتی چون اپ استور و آی‌کلاد، تجربه‌ای یکپارچه و باکیفیت در دنیای دیجیتال ارائه می‌دهد.

درباره برند samsung

سامسونگ، شرکت چندملیتی کره‌ای، با فعالیت در الکترونیک، نیمه‌رسانا، بیمه و ساخت‌وساز، پیشرو در تولید گوشی‌های هوشمند، تلویزیون و فناوری‌های نوین است.

شما می توانید در صفحه مقایسه محصولات از طریق هوش مصنوعی و به صورت رایگان محصولات مورد نظر خود را مقایسه نمایید

شروع مقایسه با AI